Appartement huren: niet meer beschikbaar Lou Jansenplein in Amsterdam

*** ENGLISH TEXT BELOW ***

Per direct te huur: een gemeubileerd 3 slaapkamer appartement in een kleinschalig complex met een leuk speelveld met diverse speeltoestellen in het midden. Het appartement is gelegen op de 1e etage en is voorzien van 3 slaapkamers en 2 balkons (voor- en achterzijde).
Het appartement is gelegen aan de rand van Slotermeer en in de nabijheid van winkelcentrum "Plein 40-45". U kunt fietsend naar het Westerpark of naar Spaarnwoude (recreatiegebied). Wilt u graag met het openbaar vervoer? Geen probleem, trams en bussen op loopafstand en NS-station Sloterdijk is ook dichtbij. Tevens bent u binnen enkele minuten met de auto op de ring A-10, richting Haarlem, Utrecht, Den Haag en Zaanstad. Er is voldoende parkeerruimte direct voor de deur.

De woning mag gedeeld worden, maar wel met maximaal 2 individuele personen! Stelletjes en kleine gezinnen zijn uiteraard ook erg welkom.

Indeling:
Entree, centrale hal, woonkamer aan de voorzijde, 3 slaapkamers, moderne badkamer met douche, wastafel en toilet en aansluiting voor de wasmachine/droger, aparte keuken v.v. diverse inbouwapparatuur. aan weerszijde een balkon.

Extra:
- gemeubileerd
- 3 slaapkamers
- 2 balkons
- totaal 65m2
- delen mag, maar met maximaal 2 individuele personen!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Now available: a furnished 3 bedrooms apartmemt in a small-scale complex with a nice playing field with various play equipment in the middle. The apartment is located on the 1st floor and has 3 bedrooms and 2 balconies (front and rear).
The apartment is located on the edge of Slotermeer and in the vicinity of shopping center "Plein 40-45". You can cycle to the Westerpark or to Spaarnwoude (recreation area). Would you like to use public transport? No problem, trams and buses within walking distance and Sloterdijk train station is also nearby. By car you will reach the exit road (A-10) in a few minutes, towards: Haarlem, Utrecht, The Hague and Zaanstad. There is sufficient parking space directly in front of the door.

The property may be shared, but with a maximum of 2 individual people! Couples and small families are of course also very welcome.

Lay-out:
Entrance, central hall, living room at the front, 3 bedrooms, modern bathroom with shower, sink and toilet and connection for the washer / dryer, separate kitchen with various appliances. a balcony on either side.

Extra:
- furnished
- 3 bedrooms
- 2 balconies
- 65m2 in total
- sharing is allowed, but with a maximum of 2 individual people!